[A]+ 一次成功合适的改编，将优秀文学变为优秀电影。给想将心理描写为主的小说搬上银幕的人一个很提纯的简单有效方式：维斯康蒂制造的华丽古典影像与托马斯曼的浪漫景物描写都是客观的，而主观的从原作中的心理描写与美的探讨（文字）变成了代表他情绪的音乐，所以把主角从作家变成作曲家是极其精准合适的，这处修改是文学改编电影的典范。马勒满溢情绪的交响曲是打开触碰破男主面部特写中表情变化后狂热追求的孤独灵魂的钥匙，CHINESE老太交GRANY这种炽热从影像发散到观者内心，对pure beauty的极端追求的主题只是用三次闪回简单交代，主题几笔带过而重点还是表现状态，CHINESE老太交GRANY没有变成大段冗长的独白，用演员表演场面镜头调度与音乐展现这首爱与死之诗，CHINESE老太交GRANY这种点到为止也部分消解了原作某种程度上的“笨重”，散发着电影的魅力，真正的大师改编大师。